-
1 get into a pelter
Общая лексика: рассердиться -
2 pelter
1. [ʹpeltə] n1. см. pelt2 II + -er2. разг. проливной дождь3. диал. вспышка гнева4. шутл.1) ружьё, пистолет2) маленькое военное судно5. амер. разг.1) быстро идущий; «скороход»2) резвая лошадь; скакун6. амер. разг. одёр, кляча2. [ʹpeltə] v разг.ринуться, броситьсяthey peltered towards the river as fast as they could go - они бежали к реке сломя голову
-
3 pelter
1. n1) злива2) розм. спалах гніву3) жарт. рушниця; пістолет4) невелике військове судно5) амер., розм. скороходець6) баский кінь; скакун7) амер., розм. шкапа2. v розм.кинутися, ринути (ся)* * *I n2) злива3) дiaл. вибух гніву4) рушниця, пістолет; маленьке військове судно5) cл. той, хто швидко йде; "скорохід"; жвавий кінь; скакун6) cл. шкапаII vринутися, кинутися -
4 pelter
1. n разг. проливной дождь2. n диал. вспышка гнева3. n шутл. ружьё, пистолет4. n шутл. маленькое военное судно5. n амер. разг. быстро идущий; «скороход»6. n амер. разг. резвая лошадь; скакун7. n амер. разг. амер. разг. одёр, кляча8. v разг. ринуться, броситься -
5 pelter
(разговорное) проливной дождь (диалектизм) вспышка гнева - to get into a * рассердиться ружье, пистолет маленькое военное судно (американизм) (разговорное) быстро идущий;
"скороход" резвая лошадь;
скакун( американизм) (разговорное) одер, кляча( разговорное) ринуться, броситься - they *ed towards the river as fast as they could go они бежали к реке сломя голову -
6 рассердиться
1) General subject: become angry, blaze out (на кого-л.), bristle, flare, get angry, get blood up, get dander up, get hot under the collar, get into a pelter, get into a temper, get mad (don't be mad at me - не сердитесь на меня), get one's dander up, get one's monkey up, go off (Maria went off last night after I told her about losing her bike.), grow angry, lose one's hair, lose one's temper, lose temper, set up one's bristles, wax angry, blow up, boil, get back up, get back up, get mad, get monkey up, get warm, lose wool, put back up, set back up, set up bristles, fly into a temper (на), get into a temper (на), grow angry with (на кого-л.), get angry at (на что-л.), go apeshit2) Colloquial: lose one's wool, pitch a fit3) American: lose goat4) Australian slang: climb the wall, do( one's) scone, drop (one's) bundle6) Makarov: blaze up, get ( one's) back up, get into a pet, take the pet, flame up, flare up, fly into a rage, fly into a temper, fly out (на)7) Idiomatic expression: get panties in a wad
См. также в других словарях:
pelter — /ˈpɛltə/ (say peltuh) noun a rage: to get into a pelter …
Over the Hedge (film) — Over the Hedge Theatrical release poster Directed by Tim Johnson Karey Kirkpatrick … Wikipedia
History of London — Roman London Anglo Saxon London Norman and Medieval London Tudor London Stuart London 18th century London 19th centur … Wikipedia
Sunderland A.F.C. season 2007–08 — Infobox Football club season club = Sunderland season = 2007 ndash;08 manager = flagicon|IRL Roy Keane chairman = flagicon|IRL Niall Quinn league = Premier League league result = 15th cup1 = FA Cup cup1 result = Third Round cup2 = Carling Cup… … Wikipedia
List of circle kick variants — Circle kick is the most common game played with a footbag, and it is the game people usually refer to when they talk about hacking the sack or hacky sack . Players stand in a circle, do tricks with the footbag, and keep it moving around the… … Wikipedia
Vic and Sade — was an American radio program created and written by Paul Rhymer. It was regularly broadcast on radio from 1932 to 1944, then intermittently until 1946, and was briefly adapted to television in 1949 and again in 1957.During its 14 year run on… … Wikipedia